中国語教室へ。「野球」は中国語で「棒球(Bàngqiú)」と言うんだけど、思い出せなくて「野球(Yěqiú)」と言ったら笑われた。「野球」は中国語で「棒球」[Bang4qiu2]と言うんだけど、思い… 続きを読む >>

朝から客先へ。今まで調査した内容を報告。反応は予想通り。良かった。事務所に戻ってから、別の資料のまとめ。割り込みが多くてあまり捗らなかった。今日は課の飲み会。中国人が半数くらいいて、なかなか楽しかっ… 続きを読む >>

忙しくないと思ったのに、急に忙しくなった。資料修正のタスクが一気に3つも出てきてしまったから。とりあえずプロジェクト作業を優先しよう。明日の報告の準備をしないと。あと締処理もね。疲れた…。 続きを読む >>

企画会議。いろいろ突っ込まれた。結局準備していたのとは別の企画になりそうだ。まあ、それでも良いか。今週はプロジェクトの合間なのであまり忙しくない。工数がないから定時で上がろう。 続きを読む >>

中国人が書く文章は、日本語の体裁をしているけど、どこかおかしい。これが納品物件だったりするので、全部ボクが修正していたんだよね。さすがに繰り返し不自然な日本語を修正するだけのカンタンなお仕事をしたく… 続きを読む >>

納品準備をしよう。みんなに指示を出して、ボクも資料をまとめる。お客さんから問い合わせが来た。方針が決まったら報告書を書き直さないと。そろそろ締処理なので、工数をまとめる。う～ん、足りない…。工数が足… 続きを読む >>

アイソン彗星が流行っているみたいなので、早起きして見てみた。しかし、見えなかった…。朝ご飯にラピュタパンを作ってみる。何のことはない、食パンにマヨネーズで土手を作って、その中に玉子を落として焼くだけ… 続きを読む >>

中国語教室へ。練習問題で、文章を作る練習。前に比べると、だいぶできるようにはなってきたかな。一度家に帰って、それからお出かけ。IKEAへ。まずはIKEAのレストランでスモークサーモンとワインをいただ… 続きを読む >>

お客さんのところに報告書をヒットマンが作ってくれたので、それをレビューする。それから、部長レビュー。いろいろと突っ込まれたので、修正をしないと。特に表現とか、根拠の数字とかね。別件で忘れていた人から… 続きを読む >>

今日も忙しいぞ。報告書を作らないと。メンバにも作業指示を出す。午後はヒットマンの作った報告書のレビュー。いくつか指摘して、何とか終わりそうだ。少し残業。メンバの中国人から質問が来た。Windows … 続きを読む >>

今日は午前中だけなのでさらに忙しい。午後は医者。病院で待っていると、電話がかかってきた。出られないし、知らない番号なので放置していると、また電話が。病院が終わってから、家に帰って折り返してみる。する… 続きを読む >>

今日も忙しい。朝から打ち合わせ。長引いた。それから、とりあえず見積を2つ作った。それから受託条件の資料。みんなの状態を確認。何とか終わりそうだ。良かった。残業。疲れた…。 続きを読む >>

プロジェクトが追い込みなので、とても忙しい。しかもこんなときに限って新しい依頼が。見積もしなきゃならないし、集中しすぎ。ふう。残業。疲れた…。 続きを読む >>

爆睡した。お昼はダッキーダックで。もう常連さんになってしまったようで、店長らしき人から「いつもありがとうございます」と言われる。てへ。それから買い物して帰宅。鼻水が出てきたので掃除機をかけよう。しば… 続きを読む >>

中国語教室へ。じっくりと文法を一つずつやっていく感じ。単語の四声も少しずつ覚えてきた。サイゼリヤでランチ。期間限定のブロッコリーとサーモンのクリームスパゲティを食べた。それから買い物へ。サンドラッグ… 続きを読む >>

資料はできたけど、今度は見積だ。忙しい。昨日の、自販機からラベルのないコカ・コーラが出てきた件の続き。今日返金してくれる予定なんだけど、連絡がない。こちらから昨日かかってきた番号にかけてみる。昨日は… 続きを読む >>

今日も資料を作らないと。また見積依頼が来た。忙しいなぁ。会社のビル内の自販機で、珍しくコカ・コーラを買ったら、何か変だ。ペットボトルにラベルが貼られていない。これじゃ中身が醤油でもわからんな…。とり… 続きを読む >>

寒いっ。今日も忙しいぞ。資料作りがたくさんある。プロジェクトの管理もして、報告もして、と。珍しくプロジェクト報告でほめられた。てへ。そのあと、叱られた。まさに飴と鞭。残業。疲れた…。 続きを読む >>

プロジェクトは割と順調。いくつか課題はあるけど。いろいろとこなさないといけないタスクが増えてきた。ギリギリ回っている感じ。調べ物をしていたら遅くなってしまった。検索して出てくるのが英語サイトばっかり… 続きを読む >>

朝からお客さんのところへ。課題を説明して、理解してもらった。事務所に戻ろう。移動時間のほうが長い…。帰ってから、すぐ打ち合わせ。それが終わったらまた別の打ち合わせ。別の商談の件でまた打ち合わせ。なん… 続きを読む >>

朝、グラグラッと来たね。東京は震度4か。一瞬起きて、また寝た。外は風が強そうだ。掃除機をかけてから、出かける。サイゼリヤでランチ。珍しく新メニューが出ている。もちろん注文。それから買い物へ。ルミネの… 続きを読む >>

中国語教室へ。ゆっくりやってもらっているので、理解しながら進められている。でも間が空くと忘れちゃうんだよなぁ。昨日休みだった皮膚科は、問い合わせたら院長先生が体調を崩しているのでしばらく休診だそうだ… 続きを読む >>

みんなの進捗を確認。けっこう問題は片付いてきた。あとは資料を準備しておかないと。忙しい。今日は医者の日なので午後半休。できれば皮膚科も行きたいんだよね。インフルエンザの予防接種も済ませた。急いで皮膚… 続きを読む >>

今日はボクが作った見積の検討会だ。でも2回目なのでサクッと終わった。メンバの作業も順調みたいだ。ボクも作業に参加したいけど、いろいろ管理作業が多くてね…。残業。疲れた…。 続きを読む >>

寒いのでマスクをして行こう。今日もいろいろ忙しい。少しプログラムを手伝って、と。午後は資料作り。またお客さんのところに行かないといけないなぁ。少し残業。疲れた…。 続きを読む >>

急に寒くなってきた。報告書を作らないと。午後は別の報告書。資料作りばかりだ。夕方くらいにヒットマンが詰まっているようなので手助け。APIの呼び出しをMarshalクラスを使ってやるのもなかなかメンド… 続きを読む >>

今日は天気が良くない。洗濯は乾燥機と部屋干しかな。サイゼリヤでお昼。ランチにワインをいただいた。それから買い物へ。今日はやたら人が多いな～。夕飯は唐揚げ。 続きを読む >>

今日は晴れたな～。洗濯日和だ。お昼に五右衛門へ。スパゲティを食べていたら、地震だ。びっくり。買い物して帰宅。夕飯はお刺身だ。 続きを読む >>

昨日一人で家で飲んでたんだけど、風邪引いていたのとアルコールでダウンしてしまったらしい。いつのまにかリビングで寝ていて、気づいたら夜中の3時。しまった…。しかもとてつもなく恐ろしい物が残されていた。… 続きを読む >>

クールビズも終わってしまったので、今日からネクタイ着用。今日もあまり時間がないな～。午後の会議に向けて資料を準備。赤字になってしまったプロジェクトの報告書を作らないといけない。プロジェクトが火を噴く… 続きを読む >>