チューニングの続き。
　サーバが遅いから、いまいちパフォーマンス測定がやりにくい。

　とりあえず別の SQL を作りながら測定中。
　う～ん、処理が終わるのに 4 時間もかかっちゃダメだろう…。

　親会社の担当者の人が、来週テスト用のサーバを使わせてくれると言っているので、それを待ったほうが良いかも知れないな。

　定時くらいに上がって中国語スクールへ。
　今日は初心者コース最後の日なのだ。

　全部で 10 回のコースなので、教科書もとても全部は終わらない。
　最後の日の今日は、日付を言うところまで。

　今天几号？ (今日は何日ですか？)
　今天九月十四号。 (今日は 9 月 14 日です。)

　発音がやっぱり難しいよ～。

　ネネも帰りが遅かったので、スクールが終わってから合流。
　ベッラベ～ラでピッツァとパスタをいただいた。
　もちろん、ワインもね。