ばぐ★NAGAのデバッグ人生の日記です。事実を元に脚色しており、一部フィクションの可能性があります。内容そのままを真に受けたりしないようご注意ください。
苦情・感想などは各日記のコメント欄へどうぞ。日付部分はその日記のリンクになっていますので、直接リンクを貼る場合や、ページを更新したい場合に使ってください。
午前中は事務所に寄ってグループ会。 勉強会を頼まれていたんだけど、時間がなくなってしまったので 5 分で終わらせた。
それから蒲田へ移動。 今日中に終わらせなきゃならないテストがあるので、チェンくんを応援しよう。 がんばれ、がんばれ。
ボクのほうは、翻訳されてきた資料のレビューを開始。
うわあ~。直訳だよ~。 日本語として意味がわからん。
思ったよりひどいので、これはかなり時間がかかるなあ…。
けっきょく深夜残業だよ。 トホホ…。
(2007/10/25 00:00:00 更新)